Dec 4, 2023 19:58
6 mos ago
13 viewers *
English term
Business and General Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic, English, and 1 more.
calendar time blocking
English to Arabic
Marketing
IT (Information Technology)
Through this program, new employees attend one or two sessions per week for a few months. "Professors" train employees on a variety of topics, from building a media list to calendar time blocking.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | تقسيم الوقت إلى فترات/وحدات زمنية |
Latifa Salama
|
| 4 | تقنية تقسيم الوقت الزمني |
Yassine El Bouknify
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Latifa Salama
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
+10 year experience
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Spanish to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
تقسيم الوقت إلى فترات/وحدات زمنية
Time blocking (also known as “monotasking” or “time chunking”) is a time management method that schedules your entire work day into set, controlled units.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
31 mins
Yassine El Bouknify
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Works in field
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) , Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit )
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Related KudoZ points
:
12
تقنية تقسيم الوقت الزمني
أو يمكن الاكتفاء ب: تقنية تقسيم الوقت
تقنية تقسيم الوقت Time Blocking:الدليل النهائي مع نصائح وتقنيات
https://alzanbak.com/تقنية-تقسيم-الوقت-time-blocking#google_...
تقنية تقسيم الوقت Time Blocking:الدليل النهائي مع نصائح وتقنيات
https://alzanbak.com/تقنية-تقسيم-الوقت-time-blocking#google_...
Something went wrong...