Glossary entry

English term or phrase:

plank

French translation:

planche

Added to glossary by Sylvie LE BRAS
May 21, 2004 09:04
20 yrs ago
1 viewer *
English term

plank

Non-PRO English to French Other Sports / Fitness / Recreation
Terme consacré ? Sinon, propositions bienvenues. Merci !
IL s'agit d'espèce de pompes statiques où les bras reste à la verticale.
Voici le descriptif :Mettez-vous en position quadrupédique (quatre pattes), les mains sous les épaules, les genoux sous les hanches. Faites des pas en arrière pour tendre vos jambes. Maintenez-vous sur les orteils, les pieds l’un contre l’autre. Vos bras sont tendus mais non bloqués, vos épaules en arrière et basses. Restez dans cette position pendant 5 respirations puis revenez à la position initiale.
Proposed translations (French)
5 +3 planche

Proposed translations

+3
22 mins
Selected

planche

Faire la planche, tout simplement!
Peer comment(s):

agree François Rossi
1 hr
agree Julie Roy
3 hrs
agree Amandine (X)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci ! >J'ai trouvé un site français où le terme est utilisé."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search