Aug 29, 2004 19:14
20 yrs ago
English term
The European Union's Financial Services Action Plan
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
The European Union's Financial Services Action Plan aims to create a single market in financial services for the European Union.
Proposed translations
(Russian)
3 +3 | план действий ЕС в области финансовых услуг | Kirill Semenov |
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
план действий ЕС в области финансовых услуг
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-29 19:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
Следует обратить внимание и на еще один аспект. AIM рассматривается некоторыми компаниями как промежуточный этап по выходу на основной рынок LSE. Между тем в скором времени вступает в силу план по гармонизации и устранению барьеров единого рынка финансовых услуг Европы (Financial Services Action Plan - FSAP). В ходе реализации FSAP процесс допуска на основных фондовых рынках ЕС будет ужесточен, но AIM сохранит упрощенные правила выхода на рынок. В то же время одним из результатов FSAP станет потеря упрощенного перехода с AIM на основной рынок LSE. Хотя эксперты не придают этому серьезного значения, поскольку для компании, планирующей разместить акции на основном рынке LSE, PR-эффект будет сильнее в случае прямого выхода на основной рынок, а не через AIM.
http://www.expert.ru/kazakhstan/current/kekfi.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-29 19:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
Следует обратить внимание и на еще один аспект. AIM рассматривается некоторыми компаниями как промежуточный этап по выходу на основной рынок LSE. Между тем в скором времени вступает в силу план по гармонизации и устранению барьеров единого рынка финансовых услуг Европы (Financial Services Action Plan - FSAP). В ходе реализации FSAP процесс допуска на основных фондовых рынках ЕС будет ужесточен, но AIM сохранит упрощенные правила выхода на рынок. В то же время одним из результатов FSAP станет потеря упрощенного перехода с AIM на основной рынок LSE. Хотя эксперты не придают этому серьезного значения, поскольку для компании, планирующей разместить акции на основном рынке LSE, PR-эффект будет сильнее в случае прямого выхода на основной рынок, а не через AIM.
http://www.expert.ru/kazakhstan/current/kekfi.shtml
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Кирилл!"
Something went wrong...