Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
koncernledningsgrupp
English translation:
corporate leadership team / group management
Added to glossary by
Peter Linton (X)
Dec 8, 2004 11:08
19 yrs ago
Swedish term
koncernledningsgrupp
Swedish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Jag ingick i företagets koncernledningsgrupp.
(Konfektionsbranschen)
(Konfektionsbranschen)
Proposed translations
(English)
4 +4 | corporate leadership team |
Peter Linton (X)
![]() |
5 | the company's management group |
Charlesp
![]() |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
corporate leadership team
While "group management" is a perfectly correct translation, some companies do not use it because these days it sounds a bit old-fashioned and hierarchical. One alternative is "leadership team", and a good example of that usage is General Electric (where I used to work, though not in the leadership team). See refs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
the company's management group
or could be "corporate management group," depending upon context.
Something went wrong...