drop foot
Spanish translation: pie pendular
| 11:53 Dec 20, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aida González del Álamo Spain Local time: 21:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | pie pendular |
|
Answers
23 mins confidence: 
pie pendular Explanation: he encontrado esta referencia pero no estoy segura de que se trate de que lo buscas, te copio la definición en inglés para que lo mires: "paralysis or weakness of the dorsiflexor muscles of the foot and ancle,as a consequence of which the foot falls,the toes dragging on the ground in walking" Es del diccionario de enfermedades laborales, en Eurodicautom sale también esta definición sólo que pone : foot-drop , de ahi mi duda. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations