May 20, 2004 07:24
20 yrs ago
Chinese term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
经常转移
Non-PRO
Chinese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
经常转移保持顺差
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Current transfers |
Denyce Seow
|
| 4 | recurring (regular) transfer |
Edward LIU
|
Proposed translations
+6
19 mins
Denyce Seow
Singapore
Singapore
Native in English
Specializes in field
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
52
Chinese term (edited):
����ת��
Selected
Current transfers
从外地应收的收益及应付予外地的收益，以及从外地来的及往外地的经常转移（current transfers）...
www.kyc.edu.hk/itteach/econ/ETarticles/ depreciation_of_RMB.htm
www.litg.net/re/ec001/projectfinance/gjjr.pdf
www.kyc.edu.hk/itteach/econ/ETarticles/ depreciation_of_RMB.htm
www.litg.net/re/ec001/projectfinance/gjjr.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
21 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
85
Chinese term (edited):
����ת��
recurring (regular) transfer
an improvement from a deficit of $2.8 billion to a surplus of about $1.4 billion in the first half
of 1968. The Government sector (excluding military purchases and sales) also showed a strong improvement.
However, this was due almost entirely to a unique and non-recurring transfer between the ...
research.stlouisfed.org/publications/ review/68/12/Payments_Dec1968.pdf
of 1968. The Government sector (excluding military purchases and sales) also showed a strong improvement.
However, this was due almost entirely to a unique and non-recurring transfer between the ...
research.stlouisfed.org/publications/ review/68/12/Payments_Dec1968.pdf
Something went wrong...