Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
stijgt scheef op
English translation:
curves (upwards)
Added to glossary by
Adam Smith
Jul 19, 2006 16:31
17 yrs ago
Dutch term
stijgt scheef op
Dutch to English
Medical
Medical (general)
radiology
Thoracale wervelkolom stijgt scheef op naar links
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | curves sharply (upwards) |
Adam Smith
|
Proposed translations
+4
12 mins
Adam Smith
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Medical & legal expertise
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
170
Selected
curves sharply (upwards)
Curves sharply (upwards), e.g.
"Symmetry of Shoulder Girdle: neck shoulder angle distortion is due to trapezius asymmetry from cervical or high thoracic curves."
ref. http://www.spinalmedicine.com/articles/scoliosis.html
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2006-07-19 17:07:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ignore the "sharply" bit - I don't know where that came from!
"Symmetry of Shoulder Girdle: neck shoulder angle distortion is due to trapezius asymmetry from cervical or high thoracic curves."
ref. http://www.spinalmedicine.com/articles/scoliosis.html
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2006-07-19 17:07:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ignore the "sharply" bit - I don't know where that came from!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...