Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
motor protector
Italian translation:
salvamotore
Added to glossary by
swaldner
Jul 5, 2001 02:46
22 yrs ago
2 viewers *
English term
motor protector released
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Quale traduzione è corretta?
motoprotettore sbloccato
rilasciato
attivato
Motoprotettore va bene o bisogna dire protettore motore?
protettore motore
motoprotettore sbloccato
rilasciato
attivato
Motoprotettore va bene o bisogna dire protettore motore?
protettore motore
Proposed translations
(Italian)
| 0 | salvamotore attivato/abilitato |
Ilde Grimaldi
|
Change log
May 9, 2005 19:40: Ilde Grimaldi changed "Field (specific)" from "(none)" to "Engineering (general)"
Proposed translations
7 mins
Ilde Grimaldi
Native in Italian
Works in field
ATA accredited, technical and IT
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
316
Selected
salvamotore attivato/abilitato
per motor protector sul Ragazzini ho trovato "salvamotore". Al massimo puoi mettere dispositivo di protezione, ma potrettore non mi piace.
Gli aggettivi sono semplici proposte
Gli aggettivi sono semplici proposte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per l'aiuto!!"
Something went wrong...