Recourse by fire
Italian translation: rivendicazioni (di terzi danneggiati) per danni da incendio, in caso di incendio
| 10:49 Sep 8, 2023 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Kind of tables | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 03:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | rivendicazioni (di terzi danneggiati) per danni da incendio, in caso di incendio |
|
Answers
53 mins confidence: 
| recourse by fire rivendicazioni (di terzi danneggiati) per danni da incendio, in caso di incendio Explanation: recourse by fire > claims by fire Oltre alla responsabilità civile obbligatoria (verso terzi), si aggiungono le seguenti garanzie: [...]; “rivendicazioni (di terzi danneggiati) -- per danni da incendio -- in caso di incendio -- per danni causati ai beni di terzi da incendio -- per danni causati alle cose di terzi da incendio) Contesto In addition to mandatory third-party liability, the following guarantees are added:[...]; “Third party recourse by fire” Assicurazione Multigaranzia per le aziende medio-grandi ... Responsabilità Civile per Danni da Incendio; ... Responsabilità Civile verso i prestatori di lavoro ... Danni causati alle cose di terzi da incendio. https://www.axa-mps.it/c/document_library/get_file?uuid=9530... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations