Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
phase guarding relay
Norwegian translation:
Faseovervåkingsrele
Added to glossary by
Roald Toskedal
Oct 21, 2002 17:48
21 yrs ago
English term
Norway
Publication-ready translations
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 2 more.
phase guarding relay
Non-PRO
English to Norwegian
Tech/Engineering
Varmegjenvinning - aktuator
Kontekst:
- motor protection relay and phase guarding relay (direction of motor rotation) = OK
Kontekst:
- motor protection relay and phase guarding relay (direction of motor rotation) = OK
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +1 | Faseovervåkningsrelé |
Roald Toskedal
|
| 3 | fasevernrele |
Eirik Kvam
|
Proposed translations
+1
1 hr
Roald Toskedal
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
27 years of Engineering experience.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
306
Selected
Faseovervåkningsrelé
Jada, jeg vet det er langt og stygt ord... :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for hjelpen! Jeg bruker faseovervåkingsrelé."
20 mins
Eirik Kvam
Your linguistic extension
Native in: Norwegian (Bokmal) 
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
21
fasevernrele
Jeg må innrømme at jeg ikke har vært borte i dette begrepet direkte, men ut fra min tolkning og generelle forståelse av elektromotorer vil jeg tro at det dreier seg om et fasevernrele.
Something went wrong...