Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Isolating valve
Danish translation:
afspærringsventil
Added to glossary by
Jacob Hoegh
Dec 3, 2004 17:39
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Switzerland
Get an instant Quick Pricing now!
Native in: Danish 
, Swedish
Works in: English to Danish, German to Danish, Swedish to Danish, and 46 more.
Isolating valve
English to Danish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Water supply
For water pipe in connection with non return valves and saddle valves.
Proposed translations
(Danish)
| 5 | afspærringsventil |
Eva Harbo Andersen (X)
|
| 5 +1 | isoleringsventil |
Sven Petersson
|
Proposed translations
2 days 17 hrs
Selected
afspærringsventil
afspærringsventil giver mange originaldanske hits
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak, jeg søgte netop et originalt danskt ord."
+1
18 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
56
isoleringsventil
Declined
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-12-03 17:59:58 GMT)
--------------------------------------------------
You could also use: \"isolationsventil\"
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-12-03 17:59:58 GMT)
--------------------------------------------------
You could also use: \"isolationsventil\"
Something went wrong...