la prestation de services comptables et fiscaux de haut niveau

d'assurer � XXX une expertise de haut niveau en mati�re de comptabilit� et de fiscalit�

"fournir � XXX les services d'un comptable et d'un conseiller fiscal de haut niveau"
le m�tier de "tax service" aux US correspond assez bien � celui de conseiller fiscal en France
Quelques r�f�rences de "comptable conseil fiscal" en France (bien d'autres en recherchant cette expression sur google.f):
http://www.ibctax.be/fr/presentation/conseiller_fiscal.htm
http://www.ceralp.fr/fr/missions.htm
http://www.gtfrance.com/services/juri2.htm