KudoZ question not available
French translation: régulation, régulateur
| 16:13 Mar 24, 2007 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / bases de données | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 07:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | régulateur de consommation CPU |
| ||
| 3 | régulation, régulateur |
|
Answers
29 mins confidence: 
| cpu throttle régulateur de consommation CPU Explanation: Puisqu'il s'agit d'un logiciel et non d'un composant matériel. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
| throttle régulation, régulateur Explanation: je crois que c'est un dispositif utilisé en cas de surchauffe du processeur -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2007-03-24 16:32:22 GMT) -------------------------------------------------- think my fan started to work reasonably, when i enabled cpu throttling on acpi ... a patch to avoid this overheating problem and make laptops run cooler. ... www.mepis.org/node/3667 - 31k -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2007-03-24 16:46:23 GMT) -------------------------------------------------- CPU = processeur ou UC (unité centrale) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-03-24 17:41:07 GMT) -------------------------------------------------- C'est même auto-régulation Le Thermal Throttle est l'auto-régulation thermique du CPU selon Intel ... celui-ci est notamment présent sur les P4, Xeon, Celeron, core 2 Duo et sur ... www.presence-pc.com/forum/ppc/Hardware/variations-charge-fr... - 38k - En cache - Pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations