May 29, 2001 05:12
23 yrs ago
1 viewer *
English term
digital solution
English to French
Other
Dan Falco, dot.com billionnaire, makes his first programming decision when the cast of the LGT show "The Pals" threatens to walk. At Rob's request, the staff scrambles to come up with a game show to replace it, but in the end, Falco has a digital solution in mind which includes the return of a familiar face: Parker Meridian.
Proposed translations
(French)
0 | solution digitale, numérique | Christine Lécluse-Boyd (X) |
0 | Solution digital | CBeeh |
Proposed translations
31 mins
Selected
solution digitale, numérique
C'est une expression souvant employée en traduction technique, puisque l'on parle de quelqu'un devenu millionnaire grâce à Internet...
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "je crois bien que je vais opter pour numérique d'autant plus qu'on apprend par la suite que le "Parker Meridian" est mort depuis belle lurette. Il s'agit donc ici de manipulations sur des images de feu Parker. merci beaucoup. VG"
21 mins
Something went wrong...