Glossary entry

English term or phrase:

compensating balances

German translation:

Ausgleichssalden

Added to glossary by Ute Wietfeld
Jul 16, 2002 08:36
21 yrs ago
English term

compensating balances (in this context)

English to German Bus/Financial Finance (general) banking
Any help with the following sentence would be greatly appreciated: "Corporate service charges grew 11 percent due to higher fees paid in lieu of compensating balances as a result of a lower rate environment."
The "corporate service charges" are the fees charged by a bank to its corporate customers. Many thanks!
Proposed translations (German)
2 +1 Ausgleichssalden

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

Ausgleichssalden

Typisch Banken...gleichen ihre Verluste durch die low interest environment (niederige Zinsen) durch andere Gebühren aus.
Peer comment(s):

agree stefana
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks, that makes sense. Regards, Ute"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search