Aug 7, 2006 17:32
18 yrs ago
English term

single-/double-wide

English to Hungarian Tech/Engineering IT (Information Technology) szerverjellemző
Sziasztok!

Ismét egy olyan fogalomra bukkantam, amelyet nem ismerek. Ha tudtok, segítsetek, kérlek!

Előre is köszönöm,
tücsök

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

szimplaszéles/duplaszéles, egyszeres szélességű / kétszeres szélességű

ennyi szövegkörnyezet alapján

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-08-07 17:38:58 GMT)
--------------------------------------------------

esetleg még szimpla / dupla szélességű is lehet
Note from asker:
Köszönöm. Szövegkörnyezetet azért nem írtam, mert felsorolásból származik.
Peer comment(s):

agree Gusztáv Jánvári : szvsz a ház méretére vonatkozik
36 mins
Kösz.
agree HalmoforBT : Jobb az egyszeres/kétszeres.
1 hr
Kösz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a szakértőknek, ezt sem tudtam eddig! Szép napot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search