Jul 5, 2007 16:50
17 yrs ago
English term
wodkiewicz (X)
of the year-end stock rotation time analysis
English to Polish
Other
Finance (general)
There was no local control concerning the stock of accounts receivables/liabilities, and this is fraught with risk.Of the year-end stock rotation time analysis has not been done, consequently possible frozen stocks were not revealed or devaluated.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | analiza rotacji zapasów (przeprowadzona) na koniec roku |
inmb
|
Proposed translations
+1
9 mins
analiza rotacji zapasów (przeprowadzona) na koniec roku
.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2007-07-06 06:24:23 GMT)
--------------------------------------------------
lub "wiekowanie zapasów (przeprowadzone) na koniec roku"
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2007-07-06 06:24:23 GMT)
--------------------------------------------------
lub "wiekowanie zapasów (przeprowadzone) na koniec roku"
Peer comment(s):
| agree |
Roman Kozierkiewicz
: Dodałbym "analiza w układzie chronologicznym" (time analysis)
11 hrs
|
|
dziękuję; a nawet "wiekowanie zapasów" (nie zwróciłem wcześniej uwagi na "time"
|
Discussion