English: appraiserPolish translation: rzeczoznawca 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Insurance | | English term or phrase: appraiser | | zajmuje sie szacowaniem strat w ubezpieczeniowej sprawie rozszczeniowej, daje dane do adjustera (rzeczoznawcy), ktory z kolei ocenia cala sprawe rozszczeniowa - osoba szacujaca? |
| Anna CieslakKudoZ activityQuestions: 10 (all closed) Answers: 2
United States
| |
| Clarification request(s) and response
| | Selected response from:
 Agnieszka Hamann
Poland
| Note from asker to answerer Bardzo dziekuje bardzo za wszystkie odpowiedzi, szczegolnie za 'likwidatora szkod' jako ze zadne ze zrodel, z ktorych korzystalam nie podalo tej definicji.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| rzeczoznawca
Explanation:
a adjuster - likwidator szkód
| | Note from asker to answerer| Bardzo dziekuje bardzo za wszystkie odpowiedzi, szczegolnie za 'likwidatora szkod' jako ze zadne ze zrodel, z ktorych korzystalam nie podalo tej definicji. |
|
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
