Apr 4, 2002 16:04
22 yrs ago
1 viewer *
English term

vascular procedure

Non-PRO English to Polish Medical Heart vascular desease
vascular procedure of his heart written in english. Patient must go to the hospital for vascular procedure examination.
Proposed translations (Polish)
4 zabieg rewaskularyzacji

Proposed translations

2 hrs

zabieg rewaskularyzacji

zabieg rewaskularyzacji operacyjnej (zabieg chirurgiczny naczyniowy)


--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-04 18:11:13 (GMT)
--------------------------------------------------

= udrożnienie naczyń wieńcowych
Peer comment(s):

neutral Andrzej Lejman : nie jestem fachowcem, więc na logikę: rewaskularyzacja (angioplastyka) to zabieg, a w tekście jest mowa o badaniu. Chodzi zatem chyba o badanie obrazu (zarysu) żylnego, poprzedzające ew. zabieg.
14 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search