This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Biology (-tech,-chem,micro-)

cooperative agents

Russian translation: кооперативно взаимодействующие компоненты

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cooperative agents
Russian translation:кооперативно взаимодействующие компоненты
Entered by: Wolfskin

09:48 Mar 20, 2014
English to Russian translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: cooperative agents
The invention also provides a method for obtaining at least two Tn3 scaffolds that bind to at least one or more targets.
This method allows for the screening of agents that act cooperatively to elicit a particular response.
It may be advantageous to use such a screen when an agonistic activity requiring the cooperation of more than one scaffold is required.
This method allows for the screening of cooperative agents without the reformatting of the library to form multimeric complexes.
In one embodiment, the method of the invention comprises contacting a target ligand with a library of the invention under conditions that allow a scaffold:target ligand complex to form, engaging said scaffolds with a crosslinking agent (defined as an agent that brings together, in close proximity, at least two identical or distinct scaffolds) wherein the crosslinking of the scaffolds elicits a detectable response and obtaining from the complex, said scaffolds that bind the target.

cпасибо!
Wolfskin
Local time: 15:34
кооперативно взаимодействующие компоненты
Explanation:
В биохимии и молекулярной биологии известны кооперативные и конкурентные взаимодействия, здесь имеются в виду кооперативные.
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 14:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1кооперативно взаимодействующие компоненты
Natalie
5взаимодействующие элементы
Nick Golensky


Discussion entries: 1





  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
кооперативно взаимодействующие компоненты


Explanation:
В биохимии и молекулярной биологии известны кооперативные и конкурентные взаимодействия, здесь имеются в виду кооперативные.

Natalie
Poland
Local time: 14:34
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4329
Notes to answerer
Asker: Спасибо Натали!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tatiana Tkacheva
6 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
взаимодействующие элементы


Explanation:
cooperative agents- взаимодействующие элементы

Nick Golensky
Ukraine
Local time: 15:34
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Natalie: Проблема в том, что конкурентное взаимодействие - это тоже взаимодействие, но в биох. и мол. биол. важно, является ли такое взаимодействие однонаправленным или разнонаправленным. Однонаправленное взаимодействие называется кооперативным.
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search