Glossary entry

English term or phrase:

snapping shrimp

Swedish translation:

Pistolräka

Added to glossary by Renassans LS
Jul 4, 2003 10:53
21 yrs ago
English term

snapping shrimp

English to Swedish Other Fish
alpheus heterochaelis heter den på latin, efter sökningar på nätet har jag hittat "knipsende reker" (norska), men vad heter den på svenska?
Proposed translations (Swedish)
1 +1 Pistolräka

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

Pistolräka

En vild chansning. Heter Pistolenkrebs på tyska. Pistolräka ger några träffar på Google...
Peer comment(s):

agree Reino Havbrandt (X) : Det verkar stämma.
16 mins
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack! Det verkar vara så den kallas på svenska. Den har nämligen en särskild klo som den snäpper högt med för att skrämma bort fiender..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search