Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
vitraux d’époque
Swedish translation:
(tidstypiska) blyinfattade fönster
Added to glossary by
Mario Marcolin
Apr 15, 2004 10:13
20 yrs ago
French term
vitraux d’époque
Non-PRO
French to Swedish
Other
Architecture
gen�ral
Etablissement familial par excellence qu’apprécient les artistes, hommes d’affaires et autres habitués qui se côtoient à l’hôtel quand ils sont dans la capitale. Un célèbre poète hongrois qui a beaucoup écrit sur Paris y a séjourné pendant son exil. La famille Corroyer-André sera heureuse de vous y accueillir. Poussez cette magnifique porte Art Nouveau et pénétrez dans le hall avec ses luminaires de style 1900, ses vitraux d’époque et ses boiseries. Vous êtes comme à la maison. Et qui sait, vous pourries profiter d'un des cours d'Ikebana par Denise Corroyer, Professeur de l'école Sogetsu.
Proposed translations
(Swedish)
4 +1 | tidstypiska blyinfattade fönster | Mario Marcolin |
Proposed translations
+1
9 mins
French term (edited):
vitraux d��poque
Selected
tidstypiska blyinfattade fönster
vitrail = kyrkfönster, blyinfattat fönster
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack, jag valde att översätta till blyinfattade fönster. Fast jag undrar om det vekligen säger en svensk så mycket ???"
Something went wrong...