French to English Science Physics

Si la fréquence du sinus varie, l’analyse se ramène à chaque instant au cas précédent. Cette variation va balayer une bande de fréquence plus ou moins étendue: on parle ainsi de sinus balayé, ou balayage sinus. Ce cas peut se rencontrer dans un environnement réel, par exemple avec la montée en régime d'un moteur. Il est aussi couramment utilisé dans les essais de simulation forfaitaire pour envelopper les effets de l'environnement réel dans une bande de fréquence donnée.