Jun 25, 2000 06:55
24 yrs ago
French term
Karen Tucker
pointer de souris, ecrans de veille, fonds d'ecran
Non-PRO
French to English
Tech/Engineering
Under heading "Developper l'utilisation de l'Internet comme support de communication" is this phrase: "Outils de travail a disposition: pointer de souris, ecrans de veille, fonds d'ecran, etc." This document is an external communications plan written by the corporate communications department of an international company for subsidiaries in different countries. Thank you.
Proposed translations
(English)
| 0 | mouse pointer, screen saver, screen background |
Louise Atfield
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
mouse pointer, screen saver, screen background
POINTER (1) pointeur, pointeur de la souris
Dans une interface graphique, élément graphique fléché qui reproduit à l'écran les mouvements de la souris (ou de tout autre dispositif de pointage) et qui sert à manipuler les objets affichés.
POINTING DEVICE, POINTER dispositif de pointage, pointeur, périphérique de pointage, organe de pointage En informatique, périphérique de saisie (souris, boule de pointage, touche directionnelle, stylet, manche à balai, tablette graphique, etc.) qui sert à choisir des éléments à l'écran pouvant être associé à un clavier, à un curseur, à des voyants ou à des touches de fonction.
Dans une interface graphique, élément graphique fléché qui reproduit à l'écran les mouvements de la souris (ou de tout autre dispositif de pointage) et qui sert à manipuler les objets affichés.
POINTING DEVICE, POINTER dispositif de pointage, pointeur, périphérique de pointage, organe de pointage En informatique, périphérique de saisie (souris, boule de pointage, touche directionnelle, stylet, manche à balai, tablette graphique, etc.) qui sert à choisir des éléments à l'écran pouvant être associé à un clavier, à un curseur, à des voyants ou à des touches de fonction.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for your thorough answer."
Something went wrong...