Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ordnungspolitische Leitplanken
English translation:
regulatory guardrails
Added to glossary by
Cristina Moldovan do Amaral
Mar 5, 2002 09:46
22 yrs ago
3 viewers *
German term
ordnungspolitische Leitplanken
German to English
Bus/Financial
Government / Politics
economic policy
"Familienpolitik: ordnungspolitische Leitplanken im dichten Nebel des Verteilungskampfes"
(it's the title of a paper)
(it's the title of a paper)
Proposed translations
(English)
| 4 | regulatory guardrails |
Andy Lemminger
|
| 5 | Regulatory Guide. |
brute (X)
|
| 4 | regulative/regulatory crash barriers |
pschmitt
|
Proposed translations
6 mins
Andy Lemminger
Canada
Canada
Native in German
Canada
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Native in: German 
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
regulatory guardrails
or crash barriers instead of guardrails
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
regulative/regulatory crash barriers
...regulative/regulatory crash barriers in the thick fog of...
Hope this helps
Hope this helps
2 hrs
brute (X)
brute (X)
SOLID NATIVE SPEAKER TRANSLATIONS!
Works in: English to German, German to English
View
Regulatory Guide.
Family politics: Regulatory guide through the quagmire of distribution intrigues. (US terminology)
Something went wrong...