Jun 26, 2006 23:48
18 yrs ago
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Was noch?
German to French
Marketing
Marketing
Mehrfachnennungen möglich; bitte nachhaken:
**Was noch?**
*et quoi encore ?* ne me satisfait pas. Merci:)
**Was noch?**
*et quoi encore ?* ne me satisfait pas. Merci:)
Proposed translations
(French)
| 3 | A-t-on oublié quelque chose ? |
Emmanuelle Riffault
|
| 5 | Quoi d'autre? |
Maryline Guiet
|
Proposed translations
1 day 19 hrs
Emmanuelle Riffault
Australia
Australia
Native in French
Australia
Qualité oblige - Qualität verpflichtet
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French, French, English to French
Related KudoZ points
:
94
Selected
A-t-on oublié quelque chose ?
Et voilà jolie Dame ;O))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Emmanuelle et à tous/toutes"
7 hrs
Maryline Guiet
France
France
Native in French
Specializes in field
France
translation with talent & passion
Native in: French
Works in: German to French, English to French, English to German, and 1 more.
Quoi d'autre?
quel est le niveau de langue souhaité?
Discussion