Schere
French translation: ciseaux chirurgicaux / mors
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:10 Feb 8, 2005 |
| German to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 01:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | ciseaux chirurgicaux + mors |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3ciseaux chirurgicaux + mors Explanation: On y trouve des daviers à mors modernes épousant l'anatomie du collet ... et composés d'instruments à aurification : fouloirs brunissoirs... www.bium.univ-paris5.fr/sfhad/cab/texte04.htm -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 8 mins (2005-02-08 14:19:09 GMT) -------------------------------------------------- ... 10/ 20 36 CHIRURGIE : ensemble de boîtes de chirurgie contenant des outils à suture dont ciseaux chirurgicaux, certains signés COLLIN, ALAIN, petites pinces ... www.gazette-drouot.com/catalogues/ pdf/kapandji_morhange/010205-km |
| |
Grading comment
| ||