Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
für die Serie
Portuguese translation:
em quantidades industriais
Added to glossary by
ahartje
Jun 26, 2014 20:01
9 yrs ago
German term
realiable, fast, accurate
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, English to Portuguese, and 1 more.
für die Serie
German to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Pequeno texto sobre uma empresa de peças para automóveis.
Wir produzieren für die Serie und den freien Teilemarkt.
Wir produzieren für die Serie und den freien Teilemarkt.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | em quantidades industriais |
ahartje
|
References
| para a produção em série |
José Patrício
|
Change log
Jul 1, 2014 07:47: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
20 hrs
Selected
em quantidades industriais
Hirebei soll mAn eher betont werden, dass man Riesenmengen aber auch kleine Chargen anfertigt.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada."
Reference comments
44 mins
Reference:
para a produção em série
refere-se ao custo das máquinas e ferramentais exigidos para viabilizar a produção em série e a quantidade de produtos a serem fabricados. - http://www.mzweb.com.br/frasle/web/conteudo_pt.asp?tipo=2203...
Note from asker:
| Mas naquela frase? Produzimos para a produção em série? |
Discussion