Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Außendreh
Russian translation:
Натурные сьемки
Added to glossary by
perewod
Aug 17, 2003 18:06
20 yrs ago
German term
Außendreh
German to Russian
Art/Literary
Âíåøíèå ñúåìêè, íàòóðíûå ñúåìêè (òå, ÷òî íå â ñòóäèè) - êàê îíè ïðàâèëüíî ïî-ðóññêè íàçûâàþòñÿ?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Натурные сьемки |
Jarema
|
Proposed translations
+1
12 mins
German term (edited):
Au�endreh
Selected
Натурные сьемки
Дизайн-студия REД - Фотоуслуги: студийная и натурная сьемка, макросьемка
http://www.oko.ru/main.php3?L=1&p=11&no=04060504&id=2582
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2003-08-17 18:26:25 GMT)
--------------------------------------------------
Второй варинт - съемки вне студии.
При съемках в студии или формальных съемках вне студии часто трудно завладеть вниманием ребенка,
http://www.julian.copris.com/kidsphoto/razdel-3/razdel-3-11....
http://www.oko.ru/main.php3?L=1&p=11&no=04060504&id=2582
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2003-08-17 18:26:25 GMT)
--------------------------------------------------
Второй варинт - съемки вне студии.
При съемках в студии или формальных съемках вне студии часто трудно завладеть вниманием ребенка,
http://www.julian.copris.com/kidsphoto/razdel-3/razdel-3-11....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...