Jul 3, 2001 01:05
23 yrs ago
17 viewers *
German term
Prompt and accurate service.
Native in: English
Works in: French to English, German to English
Bst.
German to English
Bus/Financial
This is mentioned in connection with legislation, the reader is advised to refer to Art. 45, Bst. b of the relevant law.
Thanks for any help.
Thanks for any help.
Proposed translations
(English)
| 0 +4 | Buchstabe |
Andy Lemminger
|
| 0 | Bundessteuerblatt |
Mats Wiman
|
| 0 | Bestimmung |
claudiar
|
| 0 | subparagraph |
Judith Schmid
|
Proposed translations
+4
23 mins
Andy Lemminger
Canada
Canada
Native in German
Canada
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Native in: German 
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
1127
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your help!"
9 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
1498
Bundessteuerblatt
if the abbr. is Bst.bl.
if not be my guest guessing or give mor context
if not be my guest guessing or give mor context
Reference:
26 mins
Bestimmung
Ich wuerde "Bst" instinktiv als Abkuerzung fuer "Bestimmung" interpretieren, habe das aber nicht nachgeprueft.
Reference:
2 hrs
subparagraph
Schäfer suggests "Subparagraph" as a translation for "Buchstabe".
Unfortunately I'm not a legal expert and don't know if this is 100% equivalent in English.
Unfortunately I'm not a legal expert and don't know if this is 100% equivalent in English.
Reference:
Something went wrong...