Sep 28, 2000 19:26
24 yrs ago
German term
risa
Hier stehe, ich kann nicht anders
German to English
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
martin luther said it
Proposed translations
(English)
| 0 | Here I stand, I cannot do otherwise! |
Randi Stenstrop
|
Change log
Nov 4, 2005 14:30: Marcus Malabad changed "Term asked" from "\"Hier stehe, ich kann nicht anders.\"" to "Hier stehe, ich kann nicht anders" , "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "(none)" to "Idioms / Maxims / Sayings"
Proposed translations
4 hrs
Randi Stenstrop
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Here I stand, I cannot do otherwise!
What he said was
"Hier stehe ich, ich kann nicht anders!
He had posted his theses on the door of the Wittenberg cathedral and this is his refusal to recall them. It happened in 1521.
"Hier stehe ich, ich kann nicht anders!
He had posted his theses on the door of the Wittenberg cathedral and this is his refusal to recall them. It happened in 1521.
Reference:
Something went wrong...