Nov 10, 2003 19:18
20 yrs ago
1 viewer *
German term

Rechtsoeffnungsentscheid

German to English Law/Patents Swiss law
in a motion to a Swiss court to order the respondent to pay the court costs: Die Kosten (Partei- und Gerichtskosten) im Rechtsoeffnungsentscheid des Gerichtspraesidium vom 21.11.2001 seien neu zu verlegen..."
Proposed translations (English)
4 Decision on/adjudication of/ the judgment debt

Proposed translations

13 mins

Decision on/adjudication of/ the judgment debt

Declined
Pls. see my Rechtsöffnung judgment debt (UK charging) nisi and absolute explanations to the weekend's ProZ.Com Aberkennungsklage.

Legal relief for RÖ may not be precise enough.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search