Feb 17, 2007 21:46
17 yrs ago
6 viewers *
German term
Tonzeichenpapier (=Tonpapier) vs Fotokarton
German to Italian
Other
Printing & Publishing
Paper type
Qualcuno sa dirmi la traduzione italiana esatta? Si tratta di "cartoncino" di consistenza diversa, usato per stampare testi e attaccarvi fotografie per creare biglietti originali.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | carta colorata |
ottone
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
carta colorata
vedi Polygraph Dictionary (dizionario specialistico per il mondo della stampa): Tonpapier sinonimo di Buntpapier, farbiges Papier, gefärbtes Papier ecc.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, mi hai portato sulla strada giusta, anche se nel mio caso il testo fa differenza tra carta colorata per stampanti e carta da disegno colorata, che è più spessa."
Something went wrong...