German to Spanish Art/Literary Poetry & Literature

...ihr müsst auf die Räder hören, sagte meine Mutter... die flüstern euch etwas zu, schell und immer schneller... Ick heff kejn Tiet, ich mut noch wier. Sie lachte zu uns, wir nahmen von ihen Lippen die Wörter, die der Zug herausratterte...

1) ¿Traduciríais la frase en cuestión (qué lengua es)?

2) Si sí, por algo que suene a tren, como Chá-ca-ta-tá Yá-va-llegár, por ejemplo, o tiene algún sentido más propio?

Gracias