Glossary entry

Norwegian term or phrase:

bruksoppløsning

English translation:

working solution

Added to glossary by Diarmuid Kennan
Nov 1, 2012 15:00
11 yrs ago
Norwegian term

bruksoppløsning

Norwegian to English Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals
Prosedyre for fremstilling av stam- og bruksoppløsninger, samt antall standarder anføres
Proposed translations (English)
5 +1 working solution

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

working solution

www.sigmaaldrich.com/etc/medialib/docs/Sigma/.../cs0790bul.pdf

stam is stock solution that is diluted to the working solution
Peer comment(s):

agree Lene Johansen : Good call Cetra! Also, more documentation that Cetra is right, and Ordnett.no is wrong: http://www.ruf.rice.edu/~bioslabs/methods/solutions/stocks.h... Stock solution is stamløsning in Norwegian http://www.hf.hio.no/bio/hem/utstryk.html
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Cetra, and Lene"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search