Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przestrzeń ładunkowa ciężarówek
English translation:
cargo space
Added to glossary by
sunny25 (X)
Mar 21, 2007 11:48
17 yrs ago
12 viewers *
Polish term
sunny25 (X)
przestrzeń ładunkowa ciężarówek
Polish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
wysoki ciężar mebli nie pozwala w pełni wykorzystać przestrzeni ładunkowej ciężarówek
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cargo space |
Astro Jaroslaw Rutkowski
|
| 4 | trucks' loadspace |
SlawekW
|
| 4 | truck bed cargo space |
Marian Krzymiński
|
Change log
Mar 21, 2007 12:00: Magda Dziadosz changed "Term asked" from "przestrzeni ładunkowej ciężarówek" to "przestrzeń ładunkowa ciężarówek"
Mar 21, 2007 12:01: Magda Dziadosz changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Automotive / Cars & Trucks" , "Field (write-in)" from "-" to "(none)"
Proposed translations
+1
1 hr
Astro Jaroslaw Rutkowski
Native in Polish
Polish-Canadian translator
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Polish term (edited):
przestrzeni ładunkowej ciężarówek
trucks' loadspace
imo
7 hrs
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
68
truck bed cargo space
Precisely
Something went wrong...