KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ravindra Godbole

India

ГПК, СПП Nо. 4 ПГРБ N 7

Russian to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci

abbreviations used in preparing leakage test report while drilling an oil well

Proposed translations (English)

4 +1

19 mins

Natalia23

Georgia

Selected

ГПК, ПГРБ

ГПК -газоперерабатывающий комплекс

ПГРБ - that's some kind of model as I understand..

Reference:

Peer comment(s):

agree

Sergey Naraevsky : СПП - could be "стандартная производственная процедура", = Standard Production Procedure = SPP

2 hrs

2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"