A/C Unidad de Coordinación Legalizaciones

17:31 Oct 31, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Diploma
Spanish term or phrase: A/C Unidad de Coordinación Legalizaciones
Apostilla de un diploma argentino de educación secundaria. Aparece en el sello debajo de la firma:

A/C Unidad de Coordinación Legalizaciones
Ministerio de Relaciones Exteriores...

¿Qué significa A/C?
¡Gracias!
Spa-trans


Summary of answers provided
5Presided over by the Coordination Unit, Legalizations
Robert Copeland


Discussion entries: 2





  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Presided over by the Coordination Unit, Legalizations


Explanation:
Unidad de Coordinación Legalizaciones

Official Transcript

It's a seal that reads:
UNIDAD DE COORDINACION LEGALIZACIONES
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

Thank you.
Gabriela GonzálezKudoZ activity
Questions: 170 (all closed)
Answers: 63

Argentina

Flag or filter this asker:

Coodination Unit, Legalizations
Ya
Selected response from:

Henry Hinds
United States

Note from asker to answerer
Thank you for your help!

Gabriela
4 KudoZ points were awarded for this answer




SUMMARY OF ALL ENGLISH TRANSLATIONS PROVIDED
5 Coodination Unit, Legalizations Henry Hinds
5 Legal Certification Coordination Unit Jane Lamb-Ruiz



Answers


30 mins confidence:
Legal Certification Coordination Unit

legalizacion- legal certification to have something legally certified.. Jane Lamb-Ruiz
United States
Native speaker of: English, Portuguese
PRO pts in category: 133


agreedisagreeneutral Send me the response

A/C stands for "a cargo de/del".....

30 mins confidence:
Coodination Unit, Legalizations

Ya Henry Hinds
United States
Native speaker of: English, Spanish
PRO pts in category: 464


Note from asker to answerer
Thank you for your help!

Gabriela


agreedisagreeneutral Send me the response





Return to KudoZ list


Moderators in this pair
Parrot [Call to this question]
Bill Greendyk [Call to this question]

Please respect the KudoZ rules: View KudoZ rules

You were not sent email notification of this question.






Robert Copeland
United States
Local time: 07:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 103
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search