Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
folköl
Italian translation:
birra leggera (folköl)
Added to glossary by
Annika Hagdahl Manni
Nov 13, 2004 17:41
19 yrs ago
Swedish term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
folköl
Homework / test
Swedish to Italian
Medical
Food & Drink
ortopedia
På svesnka finns det många sorters öl men på italienska känner jag bara till birra. kan man skriva Birra a basso tasso alcolico eller finns det ngt motsvarande?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | birra leggera (folköl) |
Mario Marcolin
|
| 4 | birra dal basso contenuto alcolico/birra leggera |
Giuseppe Tangerini
|
Proposed translations
5 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
10
Swedish term (edited):
folk�l
Selected
birra leggera (folköl)
givet
folköl = 2,25-3,5 volymprocent
birra leggera = 2-4 volymprocent
cf
lättöl = -2,25 volymprocent
analcolica -2,6 volymprocent
folköl = 2,25-3,5 volymprocent
birra leggera = 2-4 volymprocent
cf
lättöl = -2,25 volymprocent
analcolica -2,6 volymprocent
2 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
Giuseppe Tangerini
Native in Italian
Traduzioni da olandese e svedese
Native in: Italian
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Swedish term (edited):
folk�l
birra dal basso contenuto alcolico/birra leggera
Vedi anche il link. Spero possa esserti utile.
Reference:
Discussion