Translation glossary: Medical

German to French

Spanish to Italian

French to English

Dutch to French

English to French

German to English

French to English

German to English

English to French

Les cellules M (microfold), situées dans l'épithélium intestinal au niveau des plaques de Peyer, incorporent par endocytose les antigènes endo-luminaux puis les transfèrent aux cellules dendritiques qui les présentent aux lymphocytes B. Ces cellules M délimitent des poches formées d'invaginations de leurs espaces basolatéraux contenant des lymphocytes T, B, cellules dendritiques et macrophages. Il s'en suit l'activation et l'expansion clonale de ces lymphocytes, leur acquisition de l'isotype IgA par commutation de classe (switch) et le début de la maturation cellulaire grâce à l'action de lymphocytes T auxiliaires. 
(http://www.chups.jussieu.fr/polys/histo/histoP2/POLY.Chp.1.3.html)

Cet épithélium contient un type particulier de cellules, les cellules M, qui ont la capacité de transporter toutes sortes de particules, bactéries et virus présents dans la lumière intestinale et de les délivrer intacts au niveau du follicule lymphoïde sous-jacent. (http://www.pasteur.fr/recherche/RAR/RAR96/Pmm.html)

Stratégie d'étude des cellules M des plaques de Peyer intestinales : Portes d'entrée pour l'échantillonnage des antigènes et des micro-organismes (http://afa.asso.fr/subvent.htm)

Le fond des glandes de Lieberkühn est tapissé par des cellules dites de Paneth qui apparemment libèrent des enzymes digestives et des immunoglobulines. L'intestin grêle possède par ailleurs son tissu lymphatique immunocompétent propre; à savoir les plaques de Peyer qui sont particulièrement abondantes au niveau de l'iléon. Les plaques de Peyer apparaissent comme des dômes entre les villosités (figure 5-25). Elles sont recouvertes de cellules M (membraneuses) qui laissent passer les antigènes luminaux jusqu'aux follicules lymphoïdes sous-jacents qui sécrètent une IgA, ici protégée contre les enzymes digestives. (http://www.ulg.ac.be/physioan/chapitre/ch5s4.htm)

Danish to English

Italian to English

English to French

French to German

Italian to French

German to English

English to French

English to Italian

German to English

Public glossaries

My glossaries

Your current localization setting

Select a language

Translation glossary: Medical

Public glossaries

My glossaries

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language