This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
I am a French native, registered self-employed in France and have been working as a professional translator since 2009.
During this period, I developed strong abilities in translation, proofreading as well as in editing, in various fields such as video games, marketing, advertising, subtitle translation and web site localization.
I grasp the French language perfectly and I am able to render the message with right idiomatic French words and expressions, adapted to the audience.
Furthermore, I am a person who can multi-task, and possess a strong creative sense, including taking initiatives. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and emails. I do believe that my skills would be a valuable asset to your company. I am able to devote up to 30 hours per week to this job.
Keywords: computers, technology, software, localization, video games, german spanish, english, french, multimedia, tourism