Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
Italian to English
kordicvesna
Court Interpreter

Serbia and Montenegro
Local time: 21:21 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian Native in Serbian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceLaw (general)
Law: Contract(s)Finance (general)
International Org/Dev/CoopEconomics
Government / PoliticsMarketing / Market Research
Transport / Transportation / ShippingTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 5
Translation education Bachelor's degree - University of Belgrade, Serbia and Montenegro
Experience Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Serbian (Ministry of Justice, Belgrade, Serbia)
Memberships N/A
Software N/A
Bio
General, legal, business, tourist, and various specialized terminology.

I have worked as both a freelance translator and a translator employed at Yugoslav Airlines for the past 22 years.
I am also a sworn court intepreter for the English language of the District Court of Belgrade, Serbia. The official seal I have in this capacity permits me to do certified translations from Serbian into English and v.v. of personal, public, and business documents.


Profile last updated
Jun 14, 2013