Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Kareem L. Wasty
Kareem Farag Mohamed

Egypt
Local time: 19:29 EEST (GMT+3)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
AccountingLinguistics
Law: Taxation & CustomsLaw: Contract(s)
Law (general)Journalism
Finance (general)Computers (general)
Medical (general)Engineering (general)

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - bachelor of language and translation
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Kareem L.Wasty
English Translator & Reviewer
Address
22 Mohammad Badawy ST. Elwarak – Embaba - Giza
Mobile
01000322907- 01150591192
E-mail
[email protected]
[email protected]
Skype
Kareem L. Wasty

Career Objectives
 I am seeking employment with a company where I can use my talents and skills to grow and expand the company.
 I want to succeed in a stimulating and challenging environment, building the success of the company while I experience advancement opportunities.
 I want to excel in this field with hard work, perseverance and dedication.
 I want a highly rewarding career where I can use my skills and knowledge to help the company and my coworkers to be successful.
 I am seeking a company where I can use my experience and education to help the company meet and surpass its goals.
 I want to be part of the success in an environment of growth and excellence.
 I am seeking a competitive and challenging environment where I can serve your organization and establish an enjoyable career for myself.

Personal Information
 Full name : Kareem Farag Mohammad El-Wasty
 Religious : Muslim
 Date of birth : 19/5/1986
 Place of birth : Helwan
 Marital status : Single
 Nationality : Egyptian
 Military status : Completed 1-3-2009
Education
 The Higher Institute for Specific Studies {Bachelor of Languages and Translation} 2007.
 Level 7 and 8 at AUC.
Experience
 Translator & administrator at ASCOM company from 1-4-2009 to 1-1-2010.
 Economic translator at El-Omlat web & forum from 1-2-2010 to 1-12-2010.
 Translator at Vinecia office (El- Abasia square) for translation from 1-3-2011 to 1-11-2011.
 Translator at logta.com from 15-9-2012 to 10-12-2012.
 Freelance translator with New Era Publications International, Smedeland, Glostrup, Denmark 15-12-2012 to 1-2-2013.
 Translator at continental Company from 22-5-2013 to 22-6-2013.
 Translator and transcriber with Future Gate for translation.
 Freelance translator with word perfect for Translation.
 Freelance translator with Bayan-Tech for translation and localization.
 Translator at Bayan-Tech for translation and localization.
 Translation manager at MOAJAMMASR.



Skills
Language skills:
- English language {Fluent in writing, speaking and listening}.
- French language {beginner writing and speaking}.

Computer skills:
- Software: Windows {Very Good}.
- Microsoft: Word + Excel + Power Point {Very Good}.


Profile last updated
Jul 7



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs