The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to English
French to English |
Availability today:  | November 2009 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | | 29 | 30 | 31 | | | | | |
| Simon Hill
Efficient and thorough
NA Local time: 22:32 CET (GMT+1)
Native in: English  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Journalism | | Law: Contract(s) | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Accounting | Textiles / Clothing / Fashion | | Medical: Pharmaceuticals | Medical (general) | | Management | Law (general) | | IT (Information Technology) | Internet, e-Commerce | | Cinema, Film, TV, Drama | Architecture | | Wine / Oenology / Viticulture |
More Less | Spanish to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
| | Questions answered: 14, Questions asked: 0 Easy / 50 PRO, PRO-level points: 24 | | OTHER-University of Westminster | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2001. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | About me
Specialising in: financial, pharmaceutical, commercial, enology, legal contracts, general non-technical.
Diploma in Technical and Specialised Translation from the University of Westminster, London.
6 years' experience as a freelance. Previously a staff translator.
Rates quoted are orientative. Final rate will be quoted after assessment of work. |
Keywords: Financial, commercial, legal, contracts, balance sheets, profit and loss accounts, tourism, architecture, medical, pharmaceutical, enology
Profile last updated
Dec 10, 2007 |
Expertise