Working languages:
English to Nepali
Nepali to English
Spanish to Nepali

Sunil Pokhrel
Translation and L10n specialist

Elche, Alicante, Spain
Local time: 00:15 CEST (GMT+2)

Native in: Nepali Native in Nepali
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareAdvertising / Public Relations
RetailGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Environment & EcologyMedical: Health Care
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy

Rates
English to Nepali - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Nepali to English - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Spanish to Nepali - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour

Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 8
Translation education Bachelor's degree - Purbanchal University, Nepal
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, SmartCAT, Translation Workspace
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Sunil Pokhrel endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified
Keywords: Advertising, commerce, computers, educational materials, internet, localization, questionnaires, software, subtitles, technology. See more.Advertising, commerce, computers, educational materials, internet, localization, questionnaires, software, subtitles, technology, travel & tourism. See less.


Profile last updated
Mar 12



More translators and interpreters: English to Nepali - Nepali to English - Spanish to Nepali   More language pairs