Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 21 '06 fra>eng Autant le dire d'emblée First of all pro closed no - Aug 30 '06 fra>eng peut en toucher le remboursement par compensation may receive the reimbursement to be offset against pro closed ok - Aug 29 '06 fra>eng ... tels des témoignages de l’étude éclairée et scientifique du monde. being the evidence of enlightened and scientifically robust studies pro closed ok - Aug 28 '06 fra>eng dans les pays in a number of countries pro closed ok 4 Aug 27 '06 fra>eng division pour cession des parts splitting the company in order to sell off its units pro closed ok NP Aug 24 '06 fra>eng visuel au porté wear and be seen pro just_closed no - Aug 19 '06 fra>eng virement accepté et domicilié transfer accepted and payable by a paying agent pro closed no - Aug 18 '06 fra>eng Maximiser au mieux to strengthen as much as possible, to develop as much as possible pro closed ok 4 Aug 16 '06 fra>eng à cinq dixièmes près with an accuracy of 0.5 pro closed ok 4 Aug 12 '06 fra>eng création d'affaires et d'étapes setting up businesses and definition of (project) stages pro closed ok - May 2 '06 fra>eng compte tenu de la personne into account the personality pro closed ok 4 May 2 '06 fra>eng en dehors l'article 1724... unless otherwise provided under Article 1724 easy closed ok 4 Apr 23 '06 fra>eng lieux d’extraction ou d’emprunt extraction sites or borrow pits easy closed ok - Apr 23 '06 fra>eng matériaux et matériels materials and equipment easy closed ok 2 Jan 28 '06 fra>eng il est fait application de la procédure... the transfer shall be made in compliance with the provisions of ... pro closed ok - Nov 18 '05 fra>eng ingénieur développement Development Engineer pro closed ok - Nov 17 '05 fra>eng Bâtiment surfacique surface building pro closed no - Aug 29 '05 fra>eng le processus de tâches informatisées performance of computerised tasks pro closed ok - Jun 30 '05 fra>eng Dossier Adapté à l’Ouvrage (DAO) Project dossier pro closed no 4 Jun 19 '05 fra>eng séjour stay easy closed no - Jun 17 '05 fra>eng feu de l'attente lights that wait pro closed ok - Jun 14 '05 fra>eng liberté de disposer right to apply pro closed ok 4 Jun 8 '05 fra>eng aspects par jugement professionnel criteria for specialist assessment pro closed ok - Feb 13 '05 fra>eng loi portuaire ports law easy closed ok - Feb 1 '05 fra>eng 403/10.000èmes 0.0403 pro closed no 4 Jan 26 '05 fra>eng A Clovis côme il fult notoire Another try pro closed ok - Jan 26 '05 fra>eng société civile de droit civil partnership pro closed ok 4 Nov 30 '04 fra>eng forces et charges powers and liabilities pro closed ok 4 Nov 28 '04 fra>eng Urbanisation du système d’information Planning and development of an information system pro closed ok - Nov 15 '04 fra>eng solidaire mutual aid pro closed ok - Nov 12 '04 fra>eng Rapports contractuels (rapports d'obligations de durée) Contracts (with long-terms obligations thereunder) pro closed no 4 Oct 25 '04 fra>eng en tendance tendency control, positive feedback control pro closed no 4 Sep 23 '04 fra>eng emigre de l'interieur inner emigre easy closed no - Sep 14 '04 fra>eng "[A] s’engage à indemniser et garantir [B] contre toute réclamation A shall indemnify, defend and hold harmless B (from and) against any claims pro closed ok - Sep 13 '04 fra>eng CELA EXPOSE ET DECLARE, il est passé à la convention objet des présentes with regard to the above ... pro closed ok 3 May 30 '04 fra>eng en entrée de service with/without entering NOPE parameter when calling SERVICE VALORISATION PANIER pro closed no 4 May 26 '04 fra>eng Societe Civile Professionelle Professional Partnership pro closed no - May 25 '04 fra>eng date certaine fixed date pro closed ok - May 24 '04 fra>eng ...c'est déjà beaucoup. it's already a challenge (in itself) pro just_closed no 4 May 13 '04 fra>eng ETANT PREALABLEMENT RAPPELE OUE Whereas pro closed ok 4 Apr 14 '04 fra>eng permettant de suivre le parc installe' et les clients enabling the use of the already installed equipment and work with the existing customers pro closed no 3 Apr 2 '04 fra>eng sur le génie civil au niveau 0.00 to secure on a/the civil engineering structure at 0.00 level pro closed ok 3 Mar 31 '04 fra>eng domiciliataire paying agent pro closed ok 4 Mar 17 '04 fra>eng se compléter à la majorité simple par cooptation vacancies shall be filled by co-optation with only a simple majority required for acceptance pro closed no - Mar 15 '04 fra>eng base installée plateau level pro closed ok - Mar 15 '04 fra>eng le developement de l'agroalimentaire et de l'artisanat the development of agri-food sector and handicraft pro closed no - Mar 15 '04 fra>eng sur le plan economique economic base pro closed ok - Feb 28 '04 fra>eng désactualiser not to discount pro closed no - Feb 26 '04 fra>eng On a tous besoin des autres pour grandir One can't pull oneself up by one's hair pro closed no - Feb 4 '04 fra>eng morale-de-mer guesses pro closed no Asked | Open questions | Answered