Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 17 '08 eng>deu global organization globale Organisation pro closed ok - Sep 17 '08 eng>deu tech-to-tech Expertensupport, Experten-Support pro closed ok - Sep 3 '08 eng>deu legacy skills altes IT-Wissen pro closed no 4 Jun 11 '08 eng>deu GRC - Governance, Risk, and Compliance GRC - Governance, Risk & Compliance pro closed no 4 Jan 25 '08 eng>deu computer security procedures Kenntnisse in IT-Sicherheitsverfahren ... pro closed no - Oct 3 '07 eng>deu reporting applications Berichtssoftware pro closed ok - Sep 13 '07 eng>deu publishing the design to the part Design/Entwurf/Konstruktion und Teil zusammenführen pro closed no 4 Sep 6 '07 eng>deu minimum extension Informationsminimum pro closed no - Aug 22 '07 eng>deu completeness of vision Rundumsicht pro closed ok - Apr 26 '07 eng>deu in foreground mode only nur im Vordergrund easy closed no - Sep 24 '06 eng>deu worry-free business Rundum-Sorglos-Paket pro closed ok 4 Sep 21 '06 eng>deu demarcation device Ethernet-Netzabschlussgerät pro closed no - Aug 25 '06 eng>deu non-greedy pattern genügsames Suchprofil pro closed ok 3 Aug 24 '06 eng>deu string-typed numeric metrics numerische Zeichenketten pro closed no - Jun 5 '06 eng>deu Welche Präposition? freie Auswahl! pro closed ok 3 Jun 5 '06 eng>deu In person, open enrollment courses persönlich, offene Kurse/Fortbildungen/Fortbildungsangebote pro closed ok - Jun 3 '06 eng>deu illuminate, steer, measure not for points pro closed no 3 Jun 3 '06 eng>deu compliant development platforms konforme Entwicklungsumgebung pro closed ok 3 Jun 3 '06 eng>deu Satzverständnis Open-Source-Strategie ist für Wartung/Pflege geeignet pro closed no 3 May 23 '06 eng>deu to ensure well-defined interfaces sorgt für /verfügt über klar definierte Schnittstellen pro closed ok 3 May 5 '06 eng>deu concepts [weglassen] pro closed no - Mar 27 '06 eng>deu layered defense mehrstufige Abwehrstrategie pro closed no 4 Mar 27 '06 eng>deu in-depth approach mehrstufige "Defense in Depth"-Strategie pro closed no 4 Mar 27 '06 eng>deu CE ecosystem CE-Welt pro closed ok 4 Mar 22 '06 eng>deu imposes a security layer durch eine Sicherheitsschicht pro closed no 4 Mar 22 '06 eng>deu equivalence domain Äquivalenzbereich pro closed ok - Nov 25 '05 eng>deu takes its design one step further geht in puncto Design noch einen Schritt weiter pro closed ok 4 Nov 16 '05 eng>deu search driven suchbasiert pro closed no - Nov 15 '05 eng>deu Generic Print Standardeinstellungen pro closed ok 4 Nov 7 '05 eng>deu encapsulation software/encapsulator Tunneling-Software pro closed ok 4 Apr 19 '05 eng>deu print out Ausdruck pro closed no - Dec 13 '04 eng>deu "Enable cookies for the originating web site only" (Netscape) "Nur an die ursprüngliche Seite gesendete Cookies akzeptieren" pro closed ok 4 Aug 22 '03 eng>deu message body Nachrichtentext easy closed no Asked | Open questions | Answered