Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 15 '20 eng>esl withheld debido a que en la transacción se ve involucrada la parte de fabricación por contrato, el método de pro closed ok
- Aug 15 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 22 '10 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 21 '10 eng>esl Safe sender list lista de contactos y remitentes seguros pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>esl Transacting User Entity sociedad/empresa operadora/usaria/negociadora pro closed no
- Jun 9 '09 eng>esl lest shareholder para que los accionistas estén conformes con el rumbo de la empresa pro closed ok
4 May 6 '09 eng>esl Prescriptivness prescriptividad pro closed no
- May 4 '09 eng>esl revenue yield rendimiento por/de los ingresos pro closed ok
4 Mar 31 '09 eng>esl item partidas de caja, efectos de caja pro closed ok
4 Mar 31 '09 eng>esl posting contabilización pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>esl forging renuncia/renunciando pro just_closed no
- Dec 17 '08 eng>esl electronic money counters Máquina contadorade moneda(s)/Máquina contadora de billetes y monedas pro closed ok
- Dec 15 '08 eng>esl Safekeeping account cuenta de custodia pro closed ok
- Dec 15 '08 eng>esl premier agency desk answered below pro closed no
4 Dec 15 '08 eng>esl start-up advisory servicios de asesoramiento/consultoría para empresas o compañías emergentes pro closed no
4 Dec 14 '08 eng>esl agency desk Mostrador de servicio/Buró de atención al cliente/público pro closed no
4 Dec 10 '08 eng>esl $10 down $10 de enganche,pago inicial,cuota inicial/$10 cada mes,mensualmente,mensual pro closed ok
2 Dec 2 '08 eng>esl Tenders Received cotizaciones/propuestas/ofertas recibidas pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl bursting bubble situación pegajosa/espinosa/comprometida pro closed ok
- Sep 30 '08 eng>esl PROFITABLE SHARE acciones rentables pro closed no
4 Sep 10 '08 eng>esl Compliance services servicios de cumplimiento/conformidad/acatamiento pro closed ok
4 Sep 9 '08 eng>esl "free and clear delivery" sin gastos y franco aduana easy closed no
4 Sep 3 '08 eng>esl front-loaded cuota de entrada pro closed no
- Sep 3 '08 eng>esl outstanding convertible bonds obligaciones/bonos convertibles (en circulación/no liquidadas/pendientes) pro closed ok
- Aug 2 '08 eng>esl acceptance corporation empresa financiera/institución financiera pro closed ok
4 May 14 '08 eng>esl food corporations empresas (corporaciones/compañías) alimentarias easy closed ok
4 May 13 '08 eng>esl claimed reclamado/reivindicado pro closed ok
NP Apr 25 '08 eng>esl demand note pagaré a la vista/pagaré a la orden pro closed no
4 Apr 16 '08 eng>esl held for trading designado/retenido/reservado/guardado/ para usar con/llevar a cabo transacciones bursátiles pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>esl bus route number El número de ruta del autobús pro closed no
- Apr 1 '08 eng>esl release the guarantee liberar/levantar la garantía pro closed ok
- Mar 17 '08 eng>esl with a vengeance con mayor fuerza/vigor/intensidad/al extremo easy closed ok
- Mar 11 '08 eng>esl push sweep (movimientos de) /transferencia/barrido de efectivo/saldos pro open no
4 Feb 22 '08 eng>esl agency problem Problema empresarial/corporativo/(de la Agencia/Compañía) pro closed no
- Feb 11 '08 eng>esl Co-Portfolio Manager cogestor de cartera pro closed ok
- Jan 20 '08 eng>esl TD account Cuentas de explotación/comercial/cuenta de ejercicio (Trading Accounts) pro just_closed no
- Jan 20 '08 eng>esl MF accounts cuentas de fondos de inversión (Mutual Fund Accounts) pro closed ok
4 Dec 27 '07 eng>esl Patron; Benefactor; Sponsor; Supporter mecenas; benefactor; patrocinador; partidario o amparador pro closed no
4 Dec 9 '07 eng>esl drawdowns disposiciones pro closed ok
4 Dec 9 '07 eng>esl qualified contribution una contribución calificada pro closed no
4 Dec 2 '07 eng>esl measure periods Períodos o plazos de medida/evaluación pro closed ok
- Nov 11 '07 eng>esl Engagement senior Ejecutivo de Coordinación (del proyecto) / Responsable del Desarrollo del Proyecto pro closed ok
- Nov 10 '07 eng>esl Equity Linked Notes títulos-valores bursátiles indexados/estructurados/ajustados pro closed ok
- Nov 10 '07 eng>esl Index Linked Notes vinculados al índice/ligados a un índice pro closed ok
Asked | Open questions | Answered