Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 24 '10 eng>esl out of the way. alejado del area en cuestión pro closed ok - Feb 24 '10 eng>esl furnace air filter use filtros de aire para calderas en el sistema de calefacción pro closed ok - Aug 19 '09 eng>esl compelling opportunities oportunidades más convincentes; oportunidades más irresistibles pro closed ok 4 Jan 20 '09 eng>esl Fire-Up encendido easy closed ok - Nov 22 '08 eng>esl stroke (as a verb) dar toques (ver) pro closed ok - Jan 22 '08 esl>eng turbinas de hoja curvada curved sheet turbine pro closed no - Aug 28 '07 ita>eng sistemi di immissione di aria filtrata emissions systems for filtered air pro closed ok 2 Aug 23 '07 fra>esl bouchure tapón; obstrucción pro closed ok 4 Aug 12 '07 eng>esl conditions warrant cuando las condiciones lo ameriten pro closed ok - Aug 9 '07 eng>esl ignition power potencia de arranque pro closed no 4 Aug 4 '07 esl>fra depósitos de sales corrosivas dépôts de sels corrosifs pro closed ok 4 Aug 2 '07 eng>esl saw machine serrucho mecánico pro closed ok - Feb 25 '07 ita>esl alimentare adherir la xxx; pegar la xxx; colocar la xxx pro closed no - Jun 14 '06 esl>eng acuñado surface with a pressed type bond or pin type bond pro just_closed no 4 Apr 28 '06 eng>fra interlocking enclenchement (noun form); enclencher (verb) pro closed ok 4 Feb 9 '06 ita>esl costo contenuto costo contenido/reducido pro closed ok 4 Oct 23 '05 eng>esl weak password claves (contraseñas) vulnerables (débiles) pro closed ok - Sep 21 '05 fra>eng Bras de déhanchement swing arm or swivel arm pro closed no 4 Aug 21 '05 eng>esl nylon veneer chapa de poliamida("nylon")/lámina de poliamida("nylon") pro closed ok 4 Aug 17 '05 eng>esl torque motor motor par. motor de par pro closed ok - Aug 14 '05 ita>eng bobina a mancanza regular spool (reel) pro just_closed no - Aug 14 '05 ita>eng bobina a lancio launching spool (reel) pro closed ok 4 Aug 13 '05 ita>eng altezza sul piano del ferro the height above the upper surface of the rails pro closed ok 4 Aug 5 '05 esl>eng Quemacocos eléctrico power(electric) sunroof or power(electric) moonroof pro closed ok - Jul 7 '05 ita>eng a battuta 1) rabbeting ; 2)seat valve pro closed ok 4 Jul 5 '05 ita>eng filtro-regolatore di pressione-manometro regulating air pressure filter - pressure gauge pro closed ok - Jul 5 '05 eng>esl service contract facility Una instalación para hacerle seguimiento al contrato de servicio... pro closed no 4 Jul 5 '05 eng>esl Bacteria Log Removal Index Registro de índice de eliminación de bacterias pro closed ok - Jun 30 '05 ita>eng garantendo allo stesso tempo affidabilità e durata guaranteeing reliability and durability simultaneously easy closed ok - Jun 16 '05 ita>eng filo del coltello the end of a cutter/knife pro closed ok - Jun 10 '05 ita>eng Lamiera rolled plate; rolled sheet metal; warp (warping of a sheet) pro closed ok - Jun 9 '05 ita>eng fustellato outline cutting/cutting/precutting pro closed no - Jun 1 '05 ita>eng olio nebulizzato nebulized oil/sprayed oil pro closed no - May 25 '05 esl>eng con soporte de acero with steel support easy closed ok - May 16 '05 eng>esl in the presence of Ante la percepción/Ante la perceptibilidad/Al percibir pro closed ok - May 4 '05 ita>eng autostabile auto-stable pro just_closed no - Apr 2 '05 esl>eng chapa acero steel plated/steel plate pro closed ok - Mar 14 '05 eng>esl taught tenso/tirante pro closed ok 4 Mar 8 '05 eng>esl Dallas Carpenter Fwy Highway 114 E (technical name on maps) pro closed no - Mar 5 '05 esl>eng Inyección directa con regulación electrónica electronically regulated direct fuel Injection pro closed ok - Feb 27 '05 fra>eng Désenbouage du faisceau et flasques Removal of Mud/Debris from set of joints ( bundle) and flange (bracket) pro closed ok - Feb 25 '05 eng>esl stackable drawer gavetas compatibles para montar/gavetas montables easy closed ok Asked | Open questions | Answered