Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 11 eng>esl Bonded ground Neutro a tierra y neutro flotante (o aislado) pro closed ok - Apr 20 '21 eng>esl grounded guy riostra(s) conectada(s) a tierra pro closed no 4 May 27 '20 eng>esl wall switch to the fixture supply line leads. interruptor de pared pro closed ok 4 Jan 16 '20 eng>esl shorted mains connections conexiones de alimentación cortocircuitadas pro closed ok - Oct 10 '19 eng>esl probe shoe Zapata de la sonda pro just_closed no 4 May 6 '19 eng>esl 15AMP 10x38mm MEDIUM BLOW CERAMIC FUSE fusible de cerámica de fusión media.... pro closed ok 4 Jul 26 '18 eng>esl withstand voltage tester Megóhmetro pro closed ok 4 Apr 28 '17 eng>esl earth boss perno de (conexión a) tierra pro closed ok 4 Jul 20 '16 eng>esl Short cortocircuitada pro closed ok 4 Feb 17 '16 eng>esl Connecting Header conector de pines (o simplemente "conector") pro closed ok 4 Nov 16 '14 eng>esl switchyard bay bahía en el patio/playa de maniobras pro closed ok - Sep 14 '14 eng>esl Celda de salida en baja tensión (CDC) low voltage switch panel pro closed no 4 Jul 16 '14 eng>esl Adjustable speed drive applications Aplicaciones de accionamientos de velocidad variable pro closed ok - Jun 30 '14 eng>esl HOOKSTICK BELLCRANK enganche para pértiga de gancho pro closed no - Jun 30 '14 eng>esl switch clip contact contacto fijo pro open no - Jun 30 '14 eng>esl Bonded reciprocating control handle palanca de cierre/apertura con conexión a tierra pro closed no 4 Jun 21 '14 eng>esl one fire one ground una fase una tierra pro closed ok 4 Jan 5 '14 eng>esl cable mount terminal para cable pro closed ok - Dec 27 '13 eng>esl curcuit-to-frame circuito y tierra pro closed no 4 Dec 30 '13 eng>esl "instrument transformer withdrawal disconnects" mecanismo de desconexión extraíble de los transformadores de corriente pro closed ok 4 Dec 3 '13 eng>esl Residual current device interruptor diferencial pro closed ok 4 May 13 '13 eng>esl properly grounded 120 VAC 15 ampere 3-conductor outlet toma de corriente monofásico + tierra, 120 Vca, 15 A (NEMA 5-15R) correctamente conectado a tierra pro closed ok - Apr 29 '13 eng>esl Proof of Closure with Over Travel (POC) prueba de cierre con sobrecarrera pro just_closed no - Apr 30 '13 eng>esl liquid tight conduit tubo estanco pro closed ok 4 Mar 31 '13 eng>esl invalid welding soldadura rechazada pro closed ok 4 Mar 7 '13 eng>esl signal commons comunes de la señal pro closed ok - Aug 2 '12 eng>esl avg or avg max frequency promedio de la frecuencia o promedio de los máximos de la frecuencia pro closed ok 4 Jul 23 '12 eng>esl simple switch input un contacto simple pro closed ok 4 May 24 '12 eng>esl Potential tap derivación (conexión) para medición de tensión (voltaje) pro closed no - Mar 27 '12 eng>esl sock type wire markings marcadores tubulares termocontraíbles pro closed no - Mar 2 '12 eng>esl seal sello, junta pro just_closed no 4 Sep 15 '11 eng>esl Phantom load power leakage consumo de energía innecesario pro closed ok 4 Aug 9 '11 eng>esl bushbar sale barras pro closed ok 4 Aug 5 '11 eng>esl rolling test prueba de enrollado pro closed ok - Jul 27 '11 eng>esl electrical handover point capacidad para realizar esquemas eléctricos en obra pro closed ok 4 May 17 '11 eng>esl heat shrink tubo termocontraíble/termoretráctil pro closed ok 4 Feb 4 '11 eng>esl strainer & filter filtro de malla y filtro pro closed ok - Feb 4 '11 eng>esl property terminated bien/correctamente terminados pro closed ok - Jan 21 '11 eng>esl power calculator calculadora de energía pro closed ok 4 Dec 19 '10 eng>esl (antenna mounting) tab lengüeta de montaje de la antena pro closed ok 4 Dec 18 '10 eng>esl knockout hole Agujero de montaje troquelado pro closed ok 4 Nov 18 '10 eng>esl single core cables cables unipolares pro closed ok 4 Oct 18 '10 eng>esl gauge number (wire size) medida/calibre AWG pro closed ok 4 Sep 21 '10 eng>esl sensor power and common alimentación del sensor y el común pro closed ok 3 Jul 9 '10 eng>esl field-addable acoplable in situ pro closed ok 4 Jul 8 '10 eng>esl units plumb, level and rigid unidades a plomo, niveladas y rígidamente (firmemente aseguradas) pro closed ok 4 Jul 8 '10 eng>esl neutral bussing barra(s) de neutro pro closed ok 3 Jun 21 '10 eng>esl Fill Switch Connector conector del interruptor (auxiliar o secundario) de llenado pro closed ok - Apr 25 '10 eng>esl ca. 300 switch operations ...unas 300 maniobras... pro closed no 4 Apr 25 '10 eng>esl GIS enclosure envolvente/carcasa de la GIS pro closed ok Asked | Open questions | Answered